Spectacle : Nuit des Musées

Le Musée Flaubert et d’histoire de la médecine propose un concert-lecture dans le cadre de la Nuit des Musées, le samedi 18 mai 2013 de 19 h à 23 h.

La comédienne Sophie Caritté lira des extraits de récits de voyage en Egypte du XIXe siècle. Ces lectures seront accompagnées de musique orientale.

Entrée libre et gratuite.  Nuit des musées2013 communiqué

*****

15 mai -15 juin 2013. Exposition Flaubert/Maupassant à Fécamp.

Programme BM Normandie Impressionniste 2013 (3)

*****

Mai. Exposition à la Bibliothèque municipale de Rouen sur Madame Bovary.

Pour accompagner le spectacle théâtral de Madame Bovary, à la Chapelle Saint-Louis, la Bibliothèque municipale a organisé une exposition sur Flaubert et le théâtre entre le 16 avril et le 17 mai 2013. Les représentations de Madame Bovary d’après Gustave Flaubert par William Busnach (février 1906, Théâtre de Rouen), Gaston Baty (1936, au Théâtre Montparnasse), furent mises à l’honneur, ainsi qu’un spectacle américain, qui reprenait le livret de l’adaptation de G. Baty. La tournée américaine, qui joua dans les villes de Washington, Pittsburg, Chicago, Philadelphie et New York, dura environ trois mois, entre octobre et décembre 1937.

*****

15-16 mai. Madame Bovary au Théâtre de la Chapelle Saint-Louis à Rouen

La Compagnie des Karyatides a donné les 15 et 16 mai au Théâtre de la Chapelle Saint-Louis, à Rouen, deux représentations de Madame Bovary – Théâtre d’objets, d’après l’œuvre de Gustave Flaubert.

Emma, élevée au couvent, rêve d’une existence semblable aux romans qu’elle dévore. Hélas, la vie n’est pas romantique… Ses rêves de passions sont étouffés par un univers bourgeois et conformiste. Elle se laisse malgré tout envahir par ses désirs et se perd dans des aventures successives …
En adaptant ce grand classique de la littérature du XIXe siècle, la compagnie resserre le récit sur l’essentiel : le rejet de « l’ordinaire » par Emma Bovary qui demeure une question centrale de notre société.
Manipulatrice autant que comédienne, Marie Delhaye donne vie avec finesse à cette histoire, endossant les différents rôles. Les objets minutieux renvoient aux étapes majeures du récit : le premier chagrin d’amour, la soirée à l’opéra, le verre d’arsenic… Pour autant, il s’agit bien ici d’un travail d’adaptation et la compagnie, en faisant sienne cette histoire, y apporte une tonalité toute personnelle. La composition est intelligente et empreinte d’humour et permet de soutenir autant que de décaler le récit. Enfin, un regard légèrement distancié sur le romantisme confère à cette version de Madame Bovary un charme manifeste.

*****

28 mars. SAINT JULIEN. Spectacle adapté du conte de Flaubert 

Adaptation et interprétation JEAN-JACQUES FDIDA
Composition musicale et interprétation JEAN-MARIE MACHADO
Direction d’acteur THIERRY GIMENEZ

Jeudi 28 mars, à 20h30, au Théâtre de l’Ouest parisien, Boulogne-Billancourt

Que dire d’un homme qui massacre, tue et devient un saint ? Puisant aux sources de l’imaginaire populaire, Gustave Flaubert fait du personnage mythique de Saint Julien, un être aussi proche qu’exceptionnel. Dès lors, chacun peut voir en lui une part de soi. Du moindre ordinaire aux instants de pure tragédie, son histoire chamboule les sens, la raison et le sentiment.
Jean-Jacques Fdida, conteur et musicien, et Jean-Marie Machado, compositeur et pianiste, nourrissent leurs créations aux couleurs des cultures et des traditions. Ils ont présenté différentes formes de spectacles, récit, chœur, opéra où se marient harmonieusement musique et voix.
Dans ce nouvel opus, consacré à l’émouvante histoire de Saint Julien, ils accompagnent le récit de Flaubert, en ouvrant la porte aux imaginaires musicaux de notre mémoire, musiques primitives, danses traditionnelles, ritournelles et chants des mondes.

Retrouvez sur le site du théâtre www.top-bb.fr, une interview de Jean-Jacques Fdida.

TARIFS
Plein : 27 € Réduit : 22 € Réduit jeunes et étudiants : 12 €

RÉSERVATIONS
Par téléphone au 01 46 03 60 44 du mardi au samedi de 13h à 19h.
Achat de billets en ligne sur notre site www.top-bb.fr

ACCÈS
Métro ligne 10. Station Boulogne Pont de Saint-Cloud
Sortie avenue Jean-Baptiste Clément à remonter à la hauteur du numéro 87.
Parking rue du Parchamp ouvert 7j/7j et 24h/24h à 5 min à pied du TOP.
(Forfait 3 € les jours de représentation)

*****

20 février-fin mai 2013. Spectacle Bouvard et Pécuchet au Lucernaire

Vincent Colin a mis en scène un spectacle adapté du roman de Flaubert, Bouvard et Pécuchet. Philippe Blancher et Roch-Antoine Albaladejo ont joué cette pièce d’une heure au théâtre du Lucernaire à Paris VI, entre le 20 février et la fin mai 2013.

Théâtre du Lucernaire
53 rue Notre Dame des Champs
75006 Paris
http://www.lucernaire.fr/beta1/index.php?option=com_content&task=view&id=1163&Itemid=54

dossier de presse Bouvard et Pécuchet

*****

17 janvier-2 mars 2013. Exposition « Le voyage en Egypte »

Exposition d’une cinquantaine de photographies de l’Egypte au XIXe siècle. Ces photos font revivre le voyage en Egypte que Gustave Flaubert réalisa avec Maxime Du Camp entre octobre 1849 et juillet 1850.

Musée Flaubert et d’histoire de la médecine, 17 rue de Lecat, 76000 Rouen

DP expo voyage Flaubert

Ouverture du site des manuscrits de Bouvard et Pécuchet

 

OUVERTURE DU SITE DES MANUSCRITS DE BOUVARD ET PÉCUCHET

L’édition intégrale des manuscrits de Bouvard et Pécuchet est en ligne depuis le 7 mars 2013 à l’adresse suivante :
http://flaubert.univ-rouen.fr/bouvard_et_pecuchet

On trouvera sur ce site les 2848 fac-similés des pages conservées à la bibliothèque municipale de Rouen, dont 2300 pages à ce jour transcrites et classées par ordre génétique : les pages non encore transcrites se situent dans les trois derniers chapitres du roman. L’achèvement du chantier est prévu pour la fin de l’année 2013.
Les folios numérisés et leur transcription sont accessibles en mode «Feuilleter», dans l’ordre matériel de la conservation, et en mode «Consulter», selon plusieurs voies d’entrée : par le roman (édition établie par Stéphanie Dord-Crouslé pour GF-Flammarion), par épisodes, par deux tableaux génétiques (plans-scénarios et brouillons) et par un moteur de recherche spécialement conçu pour ce site.
À partir de la barre de navigation, on peut dérouler la liste complète des notes de régie (marquées en rouge dans les transcriptions), envoyer une suggestion de correction et afficher les codes de transcription.
Un «Atelier», conçu par Danielle Girard, comprend actuellement la liste des toponymes présents dans les brouillons et une cartographie.
Une quarantaine de transcripteurs bénévoles ont participé à cette aventure intellectuelle et humaine.

L’édition des manuscrits de Bouvard et Pécuchet est complétée

– en amont par la mise en ligne sous forme de feuilletoirs d’une première série de livres conservés à Canteleu et annotés par Flaubert, certains directement liés à la genèse du roman (Larroque, Paramelle, Rousseau, Taine, Vermorel) :
http://flaubert.univ-rouen.fr/bibliotheque/feuilletoir

− en aval par l’édition des brouillons des préfaces de Raymond Queneau au roman de Flaubert, conservés à la bibliothèque municipale du Havre et transcrits par Guillaume Rousseau.
Ce projet s’inscrit dans le programme de l’IRIHS (Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société) de Haute-Normandie, accepté et financé par la Région Haute-Normandie au titre du Grand Réseau de Recherche (GRR) «Valorisation du patrimoine Haut-Normand» (2008-2012). Il a été conçu et réalisé par le Centre Flaubert de l’université de Rouen (dir. Yvan Leclerc), composante du laboratoire CÉRÉdI (Centre d’études et de recherche «Éditer-Interpréter»), dirigé par Jean-Claude Arnould.

Le site Bouvard et Pécuchet est complémentaire de celui des Dossiers de Bouvard et Pécuchet, dirigé par Stéphanie Dord-Crouslé et ouvert en 2012 :
http://dossiers-flaubert.ish-lyon.cnrs.fr/

Parution : Dossier de la Saint-Polycarpe

L’Association des Amis de Flaubert et de Maupassant
& la Librairie Élisabeth Brunet, coéditeurs,
ont le plaisir de vous proposer une publication inédite
FLAUBERT ET LA SAINT-POLYCARPE.
Pour la première fois, sont reproduits à l’identique
les courriers autographes reçus par Flaubert
à l’occasion de la Saint-Polycarpe, sa fête
orchestrée par Maupassant et par Lapierre.

Le Dossier de la Saint-Polycarpe

Spectacle : Saint Julien d’après Gustave Flaubert

SAINT JULIEN

d’après GUSTAVE FLAUBERT
Adaptationet interprétation JEAN-JACQUES FDIDA
Composition musicale et interprétation JEAN-MARIE MACHADO
Direction d’acteur THIERRY GIMENEZ

Jeudi 28 mars à 20h30

Que dire d’un homme qui massacre, tue et devient un saint ? Puisant aux sources de l’imaginaire populaire, Gustave Flaubert fait du personnage mythique de Saint Julien, un être aussi proche qu’exceptionnel. Dès lors, chacun peut voir en lui une part de soi. Du moindre ordinaire aux instants de pure tragédie, son histoire chamboule les sens, la raison et le sentiment.
Jean-Jacques Fdida, conteur et musicien, et Jean-Marie Machado, compositeur et pianiste, nourrissent leurs créations aux couleurs des cultures et des traditions. Ils ont présenté différentes formes de spectacles, récit, chœur, opéra où se marient harmonieusement musique et voix.
Dans ce nouvel opus, consacré à l’émouvante histoire de Saint Julien, ils accompagnent le récit de Flaubert, en ouvrant la porte aux imaginaires musicaux de notre mémoire, musiques primitives, danses traditionnelles, ritournelles et chants des mondes.

Retrouvez sur le site du théâtre www.top-bb.fr, une interview de Jean-Jacques Fdida.

TARIFS
Plein : 27 € Réduit : 22 € Réduit jeunes et étudiants : 12 €

RÉSERVATIONS
Par téléphone au 01 46 03 60 44 du mardi au samedi de 13h à 19h.
Achat de billets en ligne sur notre site www.top-bb.fr

ACCÈS
Métro ligne 10. Station Boulogne Pont de Saint-Cloud
Sortie avenue Jean-Baptiste Clément à remonter à la hauteur du numéro 87.
Parking rue du Parchamp ouvert 7j/7j et 24h/24h à 5 min à pied du TOP.
(Forfait 3 € les jours de représentation)