Samedi 15 février 2020

Hôtel des Sociétés savantes, 192 rue Beauvoisine, 76000 Rouen

Histoire d’en rire, dans l’œuvre de Maupassant

Journée organisée par Catherine Botterel-Michel, éditrice des Dimanches d’un bourgeois de Paris, à paraître en Folio.

La première journée après notre assemblée générale portera sur le rire chez Maupassant. Notion apparemment simple, mais d’une grande variété de « couleurs », de dispositifs et d’effets sur le lecteur. Plusieurs contributions ont déjà été consacrées à ce thème (par Louis Forestier, Daniel Sangsue, Jeanne Bem, Marianne Bury…), mais aucune étude d’ensemble. 

9h30. Accueil

10h. Anne-Simone Dufief, « L’humour noir dans les récits de guerre de Maupassant »

10h30. Catherine Botterel, « La satire du bourgeois dans Les Dimanches d’un bourgeois de Paris »

11h30. Brigitte Bouvier, « La représentation de types satiriques dans la presse de l’époque »

14h30. Daniel Sangsue, « Portrait de l’écrivain en jeune singe : la parodie chez Maupassant »

15h30. Daniel Grojnowski, « Un rire qui grince »

Vendredi 17 et samedi 18 janvier 2020

Notre Assemblée générale se tiendra le samedi 18 janvier à 14h30 à l’Hôtel des sociétés savantes, 190 rue Beauvoisine, Rouen

Après la présentation du bilan moral et du bilan financier de 2019, nous aurons le plaisir d’écouter Marie-Françoise Melmoux-Montaubin et Anne Geisler-Szmulewicz, les deux éditrices scientifiques des Chroniques de Maupassant, t. I (1876-1882), qui viennent de paraître aux éditions Classiques Garnier, premier volume des Œuvres complètes dirigées par Antonia Fonyi. Ce volume est présenté ici, sur le site de l’éditeur :
https://classiques-garnier.com/oeuvres-completes-chroniques-i-1876-mars-1882.html

Suivront cidre et galette, comme à l’accoutumée. Ce sera aussi l’occasion de vous remettre les Cahiers 37 et 38, tout frais sortis de l’imprimerie.

L’AG sera précédée par deux rendez-vous la veille, le vendredi 17 janvier :

1) à 16h : Anne-Bénédicte Levollant et le personnel de la Bibliothèque patrimoniale Jacques-Villon proposent aux membres des Amis de Flaubert et de Maupassant une visite guidée de l’exposition « De pièces en pièces : 10 ans d’enrichissement patrimonial ».
Lien vers la présentation de l’exposition :
https://rnbi.rouen.fr/fr/ev%C3%A8nement/exposition-de-pi%C3%A8ces-en-pi%C3%A8ces-10-ans-d%E2%80%99enrichissement-patrimonial

Chaque année, la bibliothèque patrimoniale développe ses collections grâce à de généreux donateurs et par des achats. Quelques photographies, un croquis, des lettres amoureusement protégées dans un tiroir ou peut-être oubliées dans un carton… Nous vous invitons à partager cette démarche en découvrant une sélection de manuscrits, archives, dessins et objets insolites ayant rejoint nos collections durant ces dix dernières années. Parmi ces documents, Gustave Flaubert occupe une place privilégiée.

Rendez-vous dans le hall de la Bibliothèque Villon. Attention : le nombre de places est limité à 20. Il est impératif de s’inscrire, à l’adresse des Amis de Flaubert et de Maupassant:
amis.flaubert.maupassant@gmail.com

2) à 18h : dans le cadre des « Nuits de la lecture », l’Hôtel littéraire Flaubert (33 rue du Vieux-Palais, Rouen), propose la lecture de chroniques de Maupassant, choisies par Marie-Françoise Melmoux-Montaubin et Anne Geisler-Szmulewicz dans le volume qu’elles viennent de faire paraître. Les deux éditrices seront présentes lors de la séance.
Lecture par Joëlle Robert, Sophie Pouliquen, Joël Dupressoir et Gilles Cléroux. Suivie d’un cocktail.

Vendredi 6 décembre, Hôtel littéraire Flaubert, Rouen, 18h

Rencontre avec Danielle Bahiaoui et Agnès Desarthe, animée par Véronique Bui, sur la correspondance entre George Sand et Flaubert, Tu aimes trop la littérature, elle te tuera (Le Passeur, 2018)

Attention: changement d’horaire. La séance de l’après-midi commence à 14h. 

Samedi 30 novembre, Hôtel des sociétés savantes, Rouen, 9h30-17h
Actualité de la recherche et des publications sur Flaubert et Maupassant

Matin
9h30. Juliette Douillet (doctorante), « Flaubert et Baudelaire : le choc de la modernité »
10h. Léopold Reigner (docteur), « Le Flaubert de Nabokov : entre hommage et appropriation »
10h30. Pause
11h. Corinne Trichet (docteur), « Les écrits de Flaubert dans Madame Bovary, L’Éducation sentimentale, Bouvard et Pécuchet, avec l’étude d’un cas particulier : les instruments de l’écriture de “l’homme-plume” »

12h Déjeuner au restaurant In situ

Après-midi
14h. Philippe Rouyer, « Réflexions à partir du récit d’une traversée de Dieppe à Newhaven : La visite aux parents dans Bel Ami et Minnie Brandon, de Léon Hennique »
15h30. Daniel Fauvel et Hubert Hangard présentent Fortune et Infortune des Flaubert, t. 1 de Nicolas Flobert à Achille Cléophas Flaubert (Wooz Éditions, 2019)
– Daniel Fauvel, « Les revenus d’Achille Cléophas Flaubert »
– Hubert Hangard, « Le testament d’Achille Cléophas Flaubert »
–  Daniel Fauvel, « L’affaire Ferdinand Delamare a-t-elle inspiré Flaubert ? »

Vendredi 29 novembre, Hôtel littéraire Flaubert, Rouen, 18h

Rencontre avec Arne Ulbricht, animée par Marlo Johnston, sur Cette petite crapule de Maupassant, roman, traduction de l’allemand d’Elisabeth Willenz, Les éditions du Sonneur, 2019.

Notre premier rendez-vous de la nouvelle saison 2019-2020 devait avoir lieu à l’Hôtel littéraire Flaubert, le vendredi 11 octobre à 18h. Malheureusement, Jeanne Bem ne pourra pas être avec nous ce soir-là, et elle le regrette autant que nous. Nous lui souhaitons un prompt rétablissement. Ce n’est que partie remise: elle viendra nous parler de Louise Colet au printemps 2020.

Ville de Cany-Barville

Médiathèque « Les Semailles »

Célébration du 150e anniversaire de la mort de Louis Bouilhet

Samedi 8 juin 2019

– 10h00 : Accueil des participants à la médiathèque

– 10h30 : Spectacle théâtral : « Le cœur à droite, acte I » de Louis Bouilhet
avec « Divers Gens » et Evelyne Arondel,
des lectures de poèmes, par Sylvie Desboeufs et Florence Jaspart

– 12h à 12h30 : Remise du prix Louis Bouilhet par Monsieur le Maire de Cany-Barville
avec lectures des poèmes du lauréat, suivi d’un verre de l’amitié

– 13h00 : Repas à la salle du Clos Saint Martin avec les participants de cette journée (avec diffusion en diaporama des photos de la remise du Prix Louis Bouilhet de 2009 et 2014)

– 15h30 : À la salle du clos Saint Martin, conférences :

– Marie-Françoise Rose : L’exposition Louis Bouilhet à la Bibliothèque municipale de Rouen en 1869. Power point présenté par Céline Arlay

– Daniel Fauvel, président honoraire des Amis de Flaubert et de Maupassant : Louis Bouilhet, Gustave Flaubert et Ferdinand Delamare

16h30 : Séance de dédicaces
Daniel Fauvel dédicacera son livre Fortune et Infortune des Flaubert et présentera l’ouvrage L’affaire Delamare a-t-elle inspiré Flaubert ?

17h: Balade littéraire dans Cany-Barville animée par Daniel Fauvel et lecture de poèmes par le Conseil Municipal des Enfants

Découverte des propriétés de la famille Bouilhet
Itinéraire proposé : salle du Clos Saint-Martin, le buste de Louis Bouilhet au monument aux morts, la maison Louis Bouilhet, la Rue de la Filature (Louis Bouilhet était propriétaire de plusieurs maisons dans cette rue), la propriété de ses parents, retour à la salle pour un café.

*************

Exposition

Dans la salle du Clos Saint Martin, l’exposition sur Louis Bouilhet de Monsieur Galinier (6 panneaux), sera visible le samedi 8 juin, pendant le repas, et ouverte à tout public à 15h30 pour la conférence. Cette exposition sera visible également tout le mois de juin à la médiathèque.

Samedi 11 mai 2019, 14 h, Hôtel des Sociétés Savantes

190 rue Beauvoisine 76000 ROUEN

Le pôle de ressources loisirs, culture, handicap du GIHP Normandie, l’Association des Amis de Flaubert et Maupassant et l’Association Le Lire et Le Dire proposent avec leurs donneurs de voix bénévoles des lectures à voix haute.
Interprétations en LSF par la SCOP Liesse en faveur des personnes sourdes
Vidéo réalisée bénévolement  par Xavier Dégremont, Scénariste.
Ponctuation (en)chantée avec Mathilde.

« Amour et mariage, entre alcôve et gros sous »
d’après des nouvelles de Guy de Maupassant
« Agence aventure » de Jean-Michel Ribes

14 h.  Accueil en musique et chansons
Ouverture par Muriel Homo, Directrice du GIHP Normandie et par Yvan  Leclerc, Président des Amis de Flaubert et Maupassant
Évocation de Guy de Maupassant par Gilles Cléroux

Musique et chansons

Introduction des nouvelles par Joël Dupressoir, écrite d’après Hautot père et fils, et intermèdes par J. Dupressoir et Gilles Cléroux
« La Correspondance », lectrices Yvonne Aubin Vasselin et Nathalie Carpentier
« Le Legs », lecteurs Maria Léovant, Sana Djoubri, Fréderic Doré, narratrice Mireille Teule
« Au bord du lit », lecteurs Joëlle Robert et Gilles Cléroux
« Sauvée », par des lectrices et lecteurs de l’association « Le Lire et Le Dire »

Musique et chansons

Saynète théâtralisée : « Agence Aventure », interprétée par Muriel Homo, Sana Djoubri et Frédéric Doré, présentée par Mireille Teule, narratrice et comédienne

Chansons en musique avec  Mathilde, Jean Baptiste et…

Partage du Verre de l’Amitié

Le voyage annuel des Amis de Flaubert et de Maupassant aura lieu le dimanche 12 mai 2019.
Nous visiterons le Paris de 1848, en compagnie de deux guides nommés Flaubert et Du Camp, avec L’Éducation sentimentale dans une main et les Souvenirs de 1848 dans l’autre.
Notre itinéraire suivra à peu près la chronologie des événements : Panthéon, Boulevard des Capucines, Place de la Madeleine (et la rue Tronchet, bien sûr !), le Palais-Royal (où se trouvait le Château d’eau), les Tuileries et l’Hôtel de Ville.

Chaque arrêt donnera lieu à un point d’histoire et à des lectures extraites de L’Éducation sentimentale (le premier chapitre de la 3^e partie, que nous vous invitons à relire) et les Souvenirs de 1848, lectures préparées ou improvisées sur place par celles et ceux d’entre vous qui aiment lire.
Le déjeuner aura lieu « Au général Lafayette », 53, rue Lafayette, dans le 9^e.

Il est possible de partir de Rouen ou de rejoindre le groupe à Paris.
Horaires de départ de Rouen et de la banlieue :
7h30 à Mont-Saint-Aignan (parking du CRDP, près de la piscine)
7h40 à Bois-Guillaume, Mairie (arrêt de bus près de l’agence LCL)
7h45 à Rouen – Beauvoisine (arrêt de bus Beauvoisine, 50 Bd de l’Yser)
7h50 à Rouen-Gare SNCF (arrêt du futur T4 devant la Poste, bld de la Marne)
[Retour à Rouen à 19h]

Les « Parisiens » nous rejoindront devant le Panthéon à 10h30.

Pour vous inscrire veuillez
1) envoyer un message à amis.flaubert.maupassant@gmail.com en précisant le nombre de personnes intéressées et en donnant impérativement un numéro de portable (au cas où on se perdrait…)
2) indiquer si vous prendrez le car à Rouen (et à quel endroit) ou si vous attendrez au Panthéon
3) envoyer aux Amis de Flaubert et de Maupassant, Hôtel des Sociétés Savantes 190, rue Beauvoisine, 76000 Rouen,
‒ un chèque de 70 euros pour un départ de Rouen (40 euros de car + 30 euros de repas)
‒ ou un chèque de 50 euros si vous êtes à Paris (20 euros de car + 30 euros de repas)

Pour des raisons d’assurance, il est impératif d’être adhérent.e à l’Association pour s’inscrire au voyage.
L’idée de ce voyage nous a été suggérée par Michel Lambart, en raison du 150^e anniversaire de la publication de L’Éducation sentimentale. Dans la préparation du voyage, il est aidé par Jean-Luc Brière, Arthur Duval (étudiant en histoire à la Fac de Rouen) et Yannick Marec.

Au plaisir de vous retrouver pour cette promenade dans le temps…